我院泌尿外科开展双语护理教学查房
12月12日下午，我院二十三病区泌尿外科护理组举行了一次别开生面的双语护理教学查房——逆向经皮肾镜钬激光碎石术患者的护理（Reverse percutaneous nephroscope in bilingual nursing ward-round）。护理部主任、科护士长、护士长、部分护理骨干、实习生及市级专科护士培训班学员参加了查房。
本次护理教学查房以逆向经皮肾镜钬激光碎石术实境案例为主题，将解决患者心身健康问题作为查房目标，结合专科理论和技能，将理论知识和护理实践有机结合起来，达到了贴近临床、指导临床的效果。
查房主持人灵活应用中英双语教学模式，在查房新形式上进行了尝试。在情景再现环节，以临床案例为背景，采取省卫计委三级成组考核、逐级点评模式，旨在提高护士灵活运用知识点针对性地分析和解决问题的能力，提高高年资护士及责任组长专科专业知识掌握及指导点评的能力。
整个查房过程配合自然、流程规范、互动问答气氛活跃，锻炼了护理人员和护生的评判性思维能力、沟通表达能力。在这次查房中，双语模式的首次应用，不仅激发了护理人员学习英语、使用英语的兴趣，同时对以后护理查房多样化模式的开展起到了抛砖引玉的作用。
护理部主任王东平在查房结束时对护理人员提出了希望和要求，希望她们在今后的工作中勇于创新，敢于思考，注重理论联系实际。各护理单元要通过辩论、讨论、情景模拟等形式来激发护理人员的创新热情和团队合作精神，以促进护理流程的改造和护理服务水平的提高。
